still not done – after protest dance

TOUJOURS PAS TERMINÉ

14.06 – Après la manifestation, on danse.

Le 14 juin, nous descendons ensemble dans la rue – fort·es, en colère & solidaires.

Après une journée de résistance, nous entrons dans la nuit.

Parce que la lutte ne s’arrête pas quand la manifestation se termine.

Elle nous accompagne en permanence dans la manière dont nous vivons, travaillons et prenons soin les un·es des autres.

Nous ne sommes toujours pas terminé·es.

Still Not Done est un lieu pour les personnes FLINTA*

(femmes, lesbiennes, personnes intersexes, non-binaires, trans et agenres, ainsi que toute personne qui ne s’identifie pas dans la binarité de genre ou qui est concernée par des structures sexistes), pour atterrir, se rencontrer, danser et se sentir entouré·es.

Kühlbox a space to slow down : rest as resistance – sur notre floor détendu.

Tous les bénéfices seront partagés et reversés à

Sambol Foundation & Inaya Soli.

Venez comme vous êtes. Restez aussi longtemps que nécessaire.

Apportez vos ami·es, votre douceur, votre force.

Prenez de la place.

Nous ne sommes toujours pas terminé·es.

Veuillez noter : une partie du personnel au Kauz comprendra des hommes cisgenres.